bukken.io

隐私权政策

最后修订日2026年9月7日

本文件的正式版本为日文版。中文译文仅供参考,如有歧义,以日文版为准。

1. 运营者信息

株式会社ジャレント・アンド・エリングループ(所在地:〒106-0032 東京都港区六本木3-16-12 六本木KSビル5F、代表人:吳 仕強)就本服务中的个人信息,将依日本《个人信息保护法》及本政策妥善处理。

2. 收集的信息

(1)电子邮箱及验证相关信息

(2)购买记录及付款相关信息(信用卡卡号由支付代理服务商(Stripe)处理,本公司不予保存)

(3)分析对象物件的信息,及用户上传的图片等

(4)本服务的使用状况、访问记录、Cookie等识别码

3. 使用目的

(1)本人身份确认及本服务的提供

(2)报告的生成、发送,及讲解服务的实施

(3)付款处理

(4)咨询事项的回复及后续追踪联系

(5)发送本服务相关信息

(6)防止不当使用

(7)在加工为无法识别个人的形式后,用于服务改善及统计分析

(8)通过标识符(Cookie等)关联同一使用者的使用状况,进行本服务的使用分析与改善

4. 向第三人提供

除依法令规定等情形外,本公司不会在未经本人同意的情形下,将个人信息提供给第三人。

5. 委托处理及对境外第三方的提供

本公司为执行业务,将个人信息的处理委托给下列事业者,该等事业者均位于美国:付款处理(Stripe)、数据库及验证基础设施(Supabase)、托管服务(Vercel)、AI处理(Anthropic)、地图及位置信息服务(Google)。有关美国的个人信息保护制度,请参阅日本个人情报保护委员会所公布的信息。

6. Cookie等及对外传输信息

本服务为掌握使用状况及提供地图等功能,可能通过Cookie等方式将信息传送给外部事业者。用户可通过浏览器设置停用Cookie,但部分功能可能因此无法使用。

7. 安全管理措施

本公司为防止个人信息遭受非法访问、泄露、灭失或毁损,将采取访问控制、通信加密及其他必要且适当的安全管理措施。

8. 保存期间

个人信息将在达成使用目的所必要的期间,及法令规定必要的期间内保存,逾期后将及时予以删除。

用于使用分析的标识符及行为记录,自取得起经过 13 个月时删除。

9. 请求公开等事项

用户可通过本公司规定的窗口(电子邮箱:b5202002@gmail.com)请求公开、更正、追加、删除、停止使用其个人信息等事项。本公司在确认为本人后,将依法令规定处理。

10. 投诉窗口

有关个人信息处理的投诉或咨询,请联系前条所定的窗口。

11. 修订

本政策如有修订,将在本服务上公告。如有重大变更,将以通知已登记的电子邮箱等适当方式告知。

12. 附则

制定日:2026年8月3日